О књизи: година / Пардон, драге даме и господо. Ако одлучите да скренете своју племениту пажњу на моју биографију, која ће овде бити представљена вашем суду, онда желим да вас унапред обавестим: ово дело сам написао ја, поручник Белски из Ахтирског хусарског пука, са циљем да се овековечи догодили су се славни догађаји са мном на почетку двадесет првог века, а на захтев моје пријатељице, Хелене, која се из неког разлога радије одазива на надимак „Готесс“. Унапред желим да вас упозорим да у мојим списима нећете наћи грозоту Содоме, која се данас назива политичком коректношћу, као ни благ однос према руским непријатељима, који се зове космополитизам и толеранција. Стога изражавам наду да ће вас моји мемоари заинтересовати. Имам част, господо..